No permitas que me duerma...

No permitas que me duerma muy pronto,

o si muy pronto yo me duermo ven y despiértame.

ven a cualquier hora de la noche,

ven silbando por el camino.

Haz ruido en el pórtico, golpea la puerta.

haz que me levante de la cama,

que venga hacia ti,

que te deje entrar, y que una luz yo encienda.

Dime que las estrellas del norte están en el cielo

y haz que yo las mire,

o dime que las nubes

acarician a la luna de alguna forma

que nunca antes hicieron, y muéstramelas,

asegúrate que yo las vea.

Háblame hasta que yo

esté casi tan despierta como tú,

y que comience a vestirme preguntándome

por qué es que yo me fui a dormir en primer lugar?

Dime que la caminata que nos espera es espléndida.

quiero que no sólo me lo digas, convenceme.

tú sabes que yo no soy muy difícil de convencer...

Solo permíteme estar despierta y ya no me dejes dormir…